Imagen Nro: 1
lunes, 31 de enero de 2011
THE LOST CANVAS 214 DIALOGO
第214話 アローン
前回ラストのやりとりからスタート『…そうだテンマ僕はずっと会いたかった 真実の天馬星座に!!!』
「行くぜ…アローン」「ああテンマ!」流星拳を放つテンマに応えるアローン『僕は今幸福だ!!!』ぶつかり合う二人を
見つめるサーシャ「…兄さん…これから殺し合うというのにこの小宇宙…まるで安らいでいるみたい」幼い日の
回想『サーシャ、またあの夢を見たよ 怖い夢だ冥王が僕や世界を闇に飲み込んだ だけど一人の天馬星座を
名乗る戦士が冥王と戦い闇を振り払うんだ』一人ぼっちのテンマを見つめるアローン『あのテンマって子の目の色
彼に少し似てる気がする、友達になりたいな』「…………兄さんはよく人の心を沢山の色に例えて愛してた
真っ白な心だった兄さん…これが兄さんの色なんだね…」アローンの攻撃を受け吹き飛ぶテンマ『テンマ僕はね
出会う前から君に惹かれてたんだよ 今思えばハーデスの魂の記憶が見せる夢だったんだろうそれでもどんどん
惹かれた 夢の中より鮮やかな君と君の目の色もっともっと君を知りたくなっていった だけど僕は引き離された
僕の描く絵は命を狩りとり出し、ついには君と同じ家族同然のマリアたちまで殺してしまった だから僕はあの子らの
ために冥王の道を歩もうと決めたんだ、そのために天馬星座の君を 世界で一番大好きな君を断ったんだそれなのに』
吹き飛んでも尚立ち上がるテンマ「まだだ…アローン…!!」『それなのに…台無しだ君は生きてしまった』「当然だよテンマ」
『結局いつも心が勝手に君を求めてしまう 期待してしまう』「僕もまだ冥王としての力を出し切っていない」『たくさん人を
殺しても何度君を殺そうとしても』「だからテンマ 僕と魂で関わってくれ…テンマ!!」「ああ!そのつもりでここまで来たんだ!!!」
『親友とか宿敵よりもっと君と その果てに…僕か世界の終わりがある これはそんな聖戦だ』晴れやかに微笑むアローン
◇偽りなきアローンの心!かつてない聖戦の行方!? 続く
アローンのモノローグ回
**************************************
Chapitre 214 - Alone
Ca recommence là ou ca s'était arrêté la dernière fois.
Alone: Oui Tenma, j'ai toujours voulu te rencontrer sous ta forme de véritable Pégase !!
Tenma: En garde Alone !!
Alone: Ahhh Tenma !!
Alone réagit au Ryûsei Ken que lui envoie Tenma.
Alone: En ce moment, je suis en pleine béatitude !!!
Sasha les voit s'entrechoquer.
Sasha: Mon frère... vous êtes sur le point de vous entretuer et pourtant ton Cosmos semble si... paisible.
Souvenirs d'enfance.
Alone: Sasha, j'ai encore vu ce rêve. Un cauchemar effrayant dans lequel l'empereur des ténèbres nous aspire moi et ce monde dans les obscurité. Mais un guerrier chevauchant Pégase affronte l'empereur des ténèbres et fait partir l'obscurité.
Alone regarde Tenma, qui est tout seul.
Alone: La couleur des yeux de ce jeune garcon appelé Tenma ressemble beaucoup à celle de ce guerrier. J'ai envie de devenir son ami.
Présent.
Sasha: Tu avais un don pour comprendre les nombreuses couleurs auxquelles appartenaient le coeur des gens. Ton âme était d'un blanc pur, Alone. C'est la couleur de mon frère....
Tenma recoit le coup d'Alone et est projeté plus loin.
Alone: Tenma, avant même que nous fassions connaissance, tu me captivais déjà. En y repensant, ces rêves étaient probablement dûs à l'âme d'Hadès, mais pourtant je me suis petit à petit intéressé à toi. Encore plus que dans mes rêves, j'avais envie d'être paisiblement avec toi pour mieux te connaître et contempler la couleur de tes yeux. Mais je me suis éloigné. Mes peintures sont devenues faucheuses de vies. Et finalement, j'ai tué notre famille commune, oui, Maria et tous les autres. Car c'est pour eux que j'ai choisi de suivre la voie de l'empereur de ténèbres, et c'est pour ça, que j'ai tiré un trait sur celui que j'aime le plus au monde, toi Pégase.
Tenma se relève.
Tenma: Tu n'en a pas encore fini avec moi, Alone !!!
Alone: Mais pourtant, le fait que tu sois encore vivant est un échec. C'est normal Tenma. Au final, mon coeur t'as toujours désiré, au delà de ma raison. J'attends tant de toi. Et de mon côté, je n'ai pas encore déployé toute la puissance d'Hadès. Et ce malgré tous les gens que j'ai tué et toutes les fois ou j'ai tenté de t'abattre. Car vois-tu, Tenma, je veux que tu lies ton âme à la mienne !!!
Tenma: Oui, c'est bien ce que je compte faire !!!
Alone: Je veux que notre lien soit encore plus profond que celui de meilleurs amis ou ennemis jurés. Et au bout de tout ça... le monde trouvera sa fin ou bien je trouverai la mienne. Voici la Guerre Sainte qui se joue.
Alone sourit paisiblement.
◇Le véritable coeur d'Alone !! La Guerre Sainte prend un tournant unique !!
************************************************************************************
Capítulo 214 - Sola
Se comienza donde lo dejó la última vez.
Sola: Tenma Sí, siempre quise conocerlo en su verdadera forma de Pegaso!
Tenma: Solo En garde!
Sola: Ahhh Tenma!
Solo en Ryusei Ken responde que él envía Tenma.
Sola: En este momento, estoy en éxtasis!
Sasha ve chocan.
Sasha: Mi hermano ... que está a punto de matarse unos a otros y sin embargo parecen tan ... tu Cosmos pacífica.
Recuerdos de infancia.
Sola: Sasha, he visto este sueño. Una terrible pesadilla en la que el emperador de las tinieblas que aspiramos mí y este mundo en tinieblas. Pero un guerrero caballo Pegaso se enfrenta al emperador de las tinieblas y hechos de la oscuridad.
Tenma se ve solo, que está solo.
Solo: El color de los ojos de este joven llamado Tenma es muy parecido a un guerrero. Quiero ser su amigo.
Presente.
Sasha: Usted tenía un don para la comprensión de los muchos colores que perteneció a los corazones de la gente. Su alma era de color blanco puro, solo. Es el color de mi hermano ....
Tenma recibe el saque de Solo y se tira.
Sola: Tenma, incluso antes de que lo sé, me cautivan ya. En retrospectiva, esos sueños se debe probablemente a que el alma de Hades, pero sin embargo, poco a poco estoy interesado en usted. Incluso más que en mis sueños, yo quería estar en paz contigo para conocerte mejor y ver el color de sus ojos. Pero estoy lejos. Mis pinturas se han convertido en vidas segadoras. Y, por último, yo maté a nuestra familia común, sí, María y todos los demás. Porque para los que he elegido seguir el camino del emperador de las tinieblas, y por eso, dibujé una línea en la que yo más quiero en el mundo, Pegaso.
Tenma se levanta.
Tenma: No has terminado conmigo solo!
Solo Pero aún así, el hecho de que todavía estás vivo es un fracaso. Tenma es normal. Al final, mi corazón que siempre ha deseado, más allá de mi razón. Espero que ustedes dos. Y por mi parte, yo aún no han implantado el poder de Hades. Y a pesar de todas las personas que murieron y todas las veces que has intentado bajar. Para que vea, Tenma, quiero que tu alma se unen a la mía!
Tenma: Sí, eso es lo que pretendo hacer!
Sola: quiero que nuestra relación es más profunda que la de los mejores amigos o enemigos. Y después de todo eso ... el mundo encontrará su fin o voy a encontrar la mía. Esta es la guerra santa se está reproduciendo.
Solo sonrió con toda tranquilidad.
◇ El verdadero corazón de Alone! La Guerra Santa es un momento muy especial!
前回ラストのやりとりからスタート『…そうだテンマ僕はずっと会いたかった 真実の天馬星座に!!!』
「行くぜ…アローン」「ああテンマ!」流星拳を放つテンマに応えるアローン『僕は今幸福だ!!!』ぶつかり合う二人を
見つめるサーシャ「…兄さん…これから殺し合うというのにこの小宇宙…まるで安らいでいるみたい」幼い日の
回想『サーシャ、またあの夢を見たよ 怖い夢だ冥王が僕や世界を闇に飲み込んだ だけど一人の天馬星座を
名乗る戦士が冥王と戦い闇を振り払うんだ』一人ぼっちのテンマを見つめるアローン『あのテンマって子の目の色
彼に少し似てる気がする、友達になりたいな』「…………兄さんはよく人の心を沢山の色に例えて愛してた
真っ白な心だった兄さん…これが兄さんの色なんだね…」アローンの攻撃を受け吹き飛ぶテンマ『テンマ僕はね
出会う前から君に惹かれてたんだよ 今思えばハーデスの魂の記憶が見せる夢だったんだろうそれでもどんどん
惹かれた 夢の中より鮮やかな君と君の目の色もっともっと君を知りたくなっていった だけど僕は引き離された
僕の描く絵は命を狩りとり出し、ついには君と同じ家族同然のマリアたちまで殺してしまった だから僕はあの子らの
ために冥王の道を歩もうと決めたんだ、そのために天馬星座の君を 世界で一番大好きな君を断ったんだそれなのに』
吹き飛んでも尚立ち上がるテンマ「まだだ…アローン…!!」『それなのに…台無しだ君は生きてしまった』「当然だよテンマ」
『結局いつも心が勝手に君を求めてしまう 期待してしまう』「僕もまだ冥王としての力を出し切っていない」『たくさん人を
殺しても何度君を殺そうとしても』「だからテンマ 僕と魂で関わってくれ…テンマ!!」「ああ!そのつもりでここまで来たんだ!!!」
『親友とか宿敵よりもっと君と その果てに…僕か世界の終わりがある これはそんな聖戦だ』晴れやかに微笑むアローン
◇偽りなきアローンの心!かつてない聖戦の行方!? 続く
アローンのモノローグ回
**************************************
Chapitre 214 - Alone
Ca recommence là ou ca s'était arrêté la dernière fois.
Alone: Oui Tenma, j'ai toujours voulu te rencontrer sous ta forme de véritable Pégase !!
Tenma: En garde Alone !!
Alone: Ahhh Tenma !!
Alone réagit au Ryûsei Ken que lui envoie Tenma.
Alone: En ce moment, je suis en pleine béatitude !!!
Sasha les voit s'entrechoquer.
Sasha: Mon frère... vous êtes sur le point de vous entretuer et pourtant ton Cosmos semble si... paisible.
Souvenirs d'enfance.
Alone: Sasha, j'ai encore vu ce rêve. Un cauchemar effrayant dans lequel l'empereur des ténèbres nous aspire moi et ce monde dans les obscurité. Mais un guerrier chevauchant Pégase affronte l'empereur des ténèbres et fait partir l'obscurité.
Alone regarde Tenma, qui est tout seul.
Alone: La couleur des yeux de ce jeune garcon appelé Tenma ressemble beaucoup à celle de ce guerrier. J'ai envie de devenir son ami.
Présent.
Sasha: Tu avais un don pour comprendre les nombreuses couleurs auxquelles appartenaient le coeur des gens. Ton âme était d'un blanc pur, Alone. C'est la couleur de mon frère....
Tenma recoit le coup d'Alone et est projeté plus loin.
Alone: Tenma, avant même que nous fassions connaissance, tu me captivais déjà. En y repensant, ces rêves étaient probablement dûs à l'âme d'Hadès, mais pourtant je me suis petit à petit intéressé à toi. Encore plus que dans mes rêves, j'avais envie d'être paisiblement avec toi pour mieux te connaître et contempler la couleur de tes yeux. Mais je me suis éloigné. Mes peintures sont devenues faucheuses de vies. Et finalement, j'ai tué notre famille commune, oui, Maria et tous les autres. Car c'est pour eux que j'ai choisi de suivre la voie de l'empereur de ténèbres, et c'est pour ça, que j'ai tiré un trait sur celui que j'aime le plus au monde, toi Pégase.
Tenma se relève.
Tenma: Tu n'en a pas encore fini avec moi, Alone !!!
Alone: Mais pourtant, le fait que tu sois encore vivant est un échec. C'est normal Tenma. Au final, mon coeur t'as toujours désiré, au delà de ma raison. J'attends tant de toi. Et de mon côté, je n'ai pas encore déployé toute la puissance d'Hadès. Et ce malgré tous les gens que j'ai tué et toutes les fois ou j'ai tenté de t'abattre. Car vois-tu, Tenma, je veux que tu lies ton âme à la mienne !!!
Tenma: Oui, c'est bien ce que je compte faire !!!
Alone: Je veux que notre lien soit encore plus profond que celui de meilleurs amis ou ennemis jurés. Et au bout de tout ça... le monde trouvera sa fin ou bien je trouverai la mienne. Voici la Guerre Sainte qui se joue.
Alone sourit paisiblement.
◇Le véritable coeur d'Alone !! La Guerre Sainte prend un tournant unique !!
************************************************************************************
Capítulo 214 - Sola
Se comienza donde lo dejó la última vez.
Sola: Tenma Sí, siempre quise conocerlo en su verdadera forma de Pegaso!
Tenma: Solo En garde!
Sola: Ahhh Tenma!
Solo en Ryusei Ken responde que él envía Tenma.
Sola: En este momento, estoy en éxtasis!
Sasha ve chocan.
Sasha: Mi hermano ... que está a punto de matarse unos a otros y sin embargo parecen tan ... tu Cosmos pacífica.
Recuerdos de infancia.
Sola: Sasha, he visto este sueño. Una terrible pesadilla en la que el emperador de las tinieblas que aspiramos mí y este mundo en tinieblas. Pero un guerrero caballo Pegaso se enfrenta al emperador de las tinieblas y hechos de la oscuridad.
Tenma se ve solo, que está solo.
Solo: El color de los ojos de este joven llamado Tenma es muy parecido a un guerrero. Quiero ser su amigo.
Presente.
Sasha: Usted tenía un don para la comprensión de los muchos colores que perteneció a los corazones de la gente. Su alma era de color blanco puro, solo. Es el color de mi hermano ....
Tenma recibe el saque de Solo y se tira.
Sola: Tenma, incluso antes de que lo sé, me cautivan ya. En retrospectiva, esos sueños se debe probablemente a que el alma de Hades, pero sin embargo, poco a poco estoy interesado en usted. Incluso más que en mis sueños, yo quería estar en paz contigo para conocerte mejor y ver el color de sus ojos. Pero estoy lejos. Mis pinturas se han convertido en vidas segadoras. Y, por último, yo maté a nuestra familia común, sí, María y todos los demás. Porque para los que he elegido seguir el camino del emperador de las tinieblas, y por eso, dibujé una línea en la que yo más quiero en el mundo, Pegaso.
Tenma se levanta.
Tenma: No has terminado conmigo solo!
Solo Pero aún así, el hecho de que todavía estás vivo es un fracaso. Tenma es normal. Al final, mi corazón que siempre ha deseado, más allá de mi razón. Espero que ustedes dos. Y por mi parte, yo aún no han implantado el poder de Hades. Y a pesar de todas las personas que murieron y todas las veces que has intentado bajar. Para que vea, Tenma, quiero que tu alma se unen a la mía!
Tenma: Sí, eso es lo que pretendo hacer!
Sola: quiero que nuestra relación es más profunda que la de los mejores amigos o enemigos. Y después de todo eso ... el mundo encontrará su fin o voy a encontrar la mía. Esta es la guerra santa se está reproduciendo.
Solo sonrió con toda tranquilidad.
◇ El verdadero corazón de Alone! La Guerra Santa es un momento muy especial!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)