何を、と尋ねるジョーカに今のままだと魂と肉体が分離して無防備だったから肉体もこっちに飛ばしたんだ、と解説する
リュゼから情報を引き出そうとする一行。だが彼は目を覚ますなりなり「アヴィド様…お許しを…!!!」と叫んで燃え出してしまう
また鬼蒼炎か、手下にも容赦なしかよ、と毒づくマニゴルド。だが鬼火は激しさを増し、完全に三人を取り囲む
ジョーカを担ぎつつ魂にしか効かないはずの鬼蒼炎が身体を焼くことに驚く蟹先生。だが炎の向こうに積尸気の穴が開いていることに気付く
「あの積尸気使いの首領ってなァどこまで人をナメてやがんのかねェ…突破するぜアルバフィカ ジョーカ！しっかり俺についてこいよ…!!」
一方暗黒の本拠。葉巻をくゆらせながらひとりごちるアヴィド
「アレグレとリュゼ…あっけなくやられたものだ」 存外につまらん奴らだったな、それともあの積尸気使いがなかなかやるのか、と呟く
「それよりもあの子供だ まさかあの島の生き残りがいたとはな…我ら暗黒聖闘士を幽閉していた忌まわしき島デスクィーン島の一族が!!」
すぐに消してくれる、と笑うアヴィドの前に積尸気の穴から炎を纏いつつマニゴルドが現れる。「よう大先輩！随分好きにやってくれたじゃねェか！」
あの鬼蒼炎は反則だろ、と言いつつテメェの開けた積尸気の穴辿らせてもらった、と律儀に解説する蟹先生。
「俺がいなきゃ危なかったぜ！なァ？ジョーカ！アルバフィカ！」と後ろを振り向くが誰もいない。「クク…貴様セージの弟子にしては頭が回らんな」
「お前は自分でここに来たと思っているようだが…俺が招待してやったのよ 貴様の仲間は既に別の場所へ送った そろそろもてなされている頃だろうよ」
立ち上がり、積尸気をくゆらせるアヴィド。「お前の相手は俺がしてやる 暗黒聖闘士の流儀でな」
その頃、ジョーカは屋敷の別の場所を一人さまよっていた。暗い屋敷の中、アレグレの言葉を思い出しいつものネガティブ思考に入ってしまうジョーカ。
そんな中ふと壁に仮面(勿論ギルティーさんのアレ)を見つけ、見覚えがあることに驚いていると背後から声が響く。
「その仮面は赤道直下の島デスクィーン島において暗黒聖闘士と暗黒聖衣を監視し封ずる仮面だ」
近付いてくるのはコートの下に黒い鎧を纏った色黒男。「我々はそれを守る男とその血脈を絶やし その仮面を奪った…だが取りこぼしがあったようだな」
なんだよそれ、と訊き返すジョーカにあの時君はまだほんの赤子だったな、と言いつつ答えるモノクル男。
「君の家族は全て私が殺した この暗黒猟犬星座(ブラックハウンド)のユドがな」
だが今は生きててくれてよかったと思うよ、と続けジョーカに仮面を叩き割るよう命じるユド(デスクィーン島の一族にしかできないらしい)。
ひょっとしてこれがあればこいつらを、と頭をめぐらすジョーカだが、ユドの声に凍りつく。
「余計なことは企てぬ方がいいぞ その仮面は欠けおち本来の機能を一時失っている」 驚くジョーカに私はサトリの法を会得している、と話すユド。
「君の考えていることも君が今までどれ程心を偽ってきたかも全てが見える そう…たとえば…」
ジョーカの帽子と上着を剥ぎ取り「君が少女だということを隠して生きているということもね!!」 はだけた胸を隠すジョーカの首を捕まえ、さらに責めるユド。
「私の前では全ての嘘は明かされる 今 君の心はこう叫んでる『もういやだ全部投げ出して逃げたい』ってね」
「そうしたまえ ろくに覚えてもいない家族との品より自分の身は大事だ さあ壊せ そうすれば君はまた生きていつもの日常に戻れる」
本心を衝かれ心が折れかけるジョーカ。(だって…どうしようもないよ生まれのせいでこんな目に遭わされたって 抵抗する力も俺にはない…どうせ…)
(…どうせ？)だがその瞬間脳内にフラッシュバックする黄金二人の後ろ姿。(…なんて…もう!!!)
仮面を抱きかかえ「暗黒(テメーら)の言うことなんて誰が聞くかよ!! バ…バーカ!!!」と一世一代の大タンカ。頭の悪い子供だ、と首を締めにかかるユド。
(俺はずっと自分のこと表には出られないどうせゴミみたいな奴なんだって思ってた…)
(でも…あんた教えてくれたよなマニゴルド…!! 俺たちの体の内には宇宙があるって…それを感じ切れば…)
仮面をかぶり、何かを発動させようとするジョーカで次回へ続く！(奇跡も起こせるって…!!)
IDIOMA FRANCES BY SSPEDIA
Le chapitre commence alors que Manigoldo utilise le Seki Shiki Meikai Ha
Gioca: Que fais-tu ?
Manigoldo: Nos âmes et nos corps sont actuellement séparés, et comme ces derniers sont donc sans défense, je les ramène ici.
Ils s'apprêtent à extirper des informations de Rusé. Mais il écarquille les yeux en criant: "Don Avido !! Pardonnez-moi... !!"
Il brûle entièrement.
Manigoldo, méprisant: Encore le Kisôen ? Et il n'a pas non plus de pitié envers ses subordonnés.
La violence des feux follets s'intensifie, et ils encerclent le trio.
Seul Gioca est encore à l'état d'âme, et ces feux follet ne devraient donc fonctionner que sur lui, mais Manigoldo se rend compte surpris que son corps de chair est aussi brûlé. Il remarque cependant le trou ouvert du Sekishiki derrière les feux follets.
Manigoldo: Jusqu'ou leur Don sous-estime-t-il les gens ? Albafica ! Gioca ! On fonce dedans ! Restez près de moi !
QG de Nero.
Avido, seul, se parle à lui-même en agitant son cigare.
Avido: Allegre et Rusé se sont fait battre bien trop vite. Je n'aurais pas cru qu'ils étaient aussi incapables. Mais cet utilisateur du Seki Shiki se débrouille pas trop mal. Et il y a cet enfant. Qui aurait pensé qu'il restait un survivant de cette île ? Un membre du clan de la détestable Death Queen Island ou nous autres Black Saints étions emprisonnés !!
"Je vais tout de suite m'en débarrasser" dit-il en riant.
Manigoldo, couvert de flammes, sort du trou du Seki Shiki qui était devant lui.
Manigoldo: Salut senpai !! T'en as fait qu'à ta tête, hein ! C'est pas très fair play d'utiliser le Kisôen, mais ton trou grand ouvert m'a permis de te retrouver. Vous auriez eu chaud sans moi, pas vrai Albafica? Gioca ?
Mais en se retournant il constate qu'il n'y a personne.
Avido: Kuku... dur de croire que tu es le disciple de Sage. Tu pensais être venu ici par toi-même ? C'est plutôt moi qui t'y ai invité. Tes compagnons ont atterri ailleurs. Il est temps d'en finir.
Avido se lève et invoque le Seki Shiki.
Avido: Je vais être ton adversaire. A la manière des Black Saints.
Pendant ce temps, Gioca a atterri seul dans une autre pièce du manoir. Gioca rumine des idées noires dans cette pièce obscure en repensant à ce qu'a dit Allegre. Il trouve un masque accroché au mur (sans surprise, celui de Guilty). Il constate surpris que ce masque lui est familier. Une voix l'interpelle soudain dans son dos.
"Ce masque est le sceau qui surveille et emprisonne les Black Saints et le Black Cloths sur Death Queen Island, cette île située sous l'équateur."
L'homme au monocle s'approche, avec une armure noire visible sous son manteau.
"Nous nous sommes débarrassés l'homme protégeant ce masque et de sa famille, puis nous l'avons volé... mais quelqu'un nous a échappé on dirait."
Gioca: De quoi parles-tu ?
Monocle: A cette époque tu n'étais encore qu'un bébé.
Yudo: Je suis Yudo des Chiens de Chasse Noirs (Black Hound). Je suis celui qui a massacré ta famille.
Yudo: Mais maintenant je pense que c'est une bonne chose que tu ais survécu. Brise ce masque !! (apparemment, seuls les gens du clan de Death Queen Island peuvent le faire)
Gioca pense: Se pourrait-il que cette chose permette de l'abattre...
La voix de Yudo l'interrompt.
Yudo: Tu ferais mieux de ne pas tenter de bêtise. Ce masque est endommagé, et ne possède donc plus toutes ses capacités.
Gioca est surpris.
Yudo: Je suis capable de lire dans les pensées (Satori no Hô).
Yudo: Je peux voir tout ce que tu cherches à dissimuler, par exemple...
Il arrache le chapeau et le haut des vêtements de Gioca.
Yudo: Que tu vis en cachant que tu es une fille !!
Gioca cache ses seins, mais Yudo la saisit par le cou.
Yudo: N'importe quel mensonge devient clair en ce qui me concerne. J'entends ton coeur hurler "arrête !! laĉhe-moi !! je veux m'enfuir !!"
Yudo: Ton propre corps est sans doute plus important que ta famille oubliée et ce masque. Allez, détruis-le, et je te laisserai vivre. Tout reprendra son cours normal.
Les paroles de Yudo touchent le point sensible de Gioca, qui se résigne.
Gioca: (Aprés tout... je ne peux rien y faire. A cause de mon héritage je me retrouve dans cette situation. Et je n'ai pas la force de résister... peu importe...)
"Peu importe ?" A ce moment-là Gioca a un flashback ou l'on voit les deux Gold Saints.
"Ca suffit !"
Elle saisit fermement le masque en criant: Et pourquoi je vous écouterais, vermines de Black Saints ! Idiots !
Yudo serre encore plus fort son cou: Quelle sale gamine.
Gioca: (J'ai toujours pensé qu'il m'était impossible de faire partie du monde de la surface, que je n'étais qu'une moins-que-rien...)
Gioca: (Mais tu m'as appris quelque chose Manigoldo ! Qu'il y a un univers en nous ! Et si j'arrive à le ressentir...)
Elle endosse le masque, et quelque chose semble s'activer. Suite au prochain chapitre (Créer un miracle !)
TRADUCCION GOOGLE ESPAÑOL
El capítulo comienza cuando Shiki Manigoldo utiliza Seki Ha Meiki
Gioca: ¿Qué estás haciendo?
Manigoldo: Nuestras almas y nuestros cuerpos están separados, ya que son tan indefensos, los saque de aquí.
Ellos se están preparando para eliminar la información de Coyote. Pero abrió los ojos, gritando, "Don ávido! ... Perdóname!"
Que se quema por completo.
Manigoldo, desprecio de nuevo el Kisôen? Y no merced a sus subordinados.
Jirones de la violencia se intensifica, y que rodean al trío.
Sólo Gioca aún se encuentra en el estado de ánimo, y los mechones por lo tanto, debe operar en él, pero se da cuenta de Manigoldo sorprendido de que su cuerpo de carne se quema. Señala, sin embargo, el agujero abierto Sekishiki detrás de mechones.
Manigoldo: ¿Hasta dónde hay que subestimar Don gente? Albafica! Gioca! La unidad de! Quédate cerca de mí!
Nero HQ.
Ávido solo, habla consigo mismo, agitando su cigarro.
Ávido: Alegre y astucia fueron golpeados con demasiada rapidez. No pensé que eran tan incapaces. Sin embargo, este usuario Seki Shiki no lo está haciendo tan mal. Y allí estaba este niño. ¿Quién hubiera pensado que era un superviviente de la isla? Un miembro del clan de la Muerte detestable Island Queen o el resto de nosotros fueron encarcelados los Santos Negro!
"Yo inmediatamente deshacerse de él", dice con una sonrisa.
Manigoldo, cubierto en llamas, fuera del agujero Seki Shiki antes que él.
Manigoldo: Hola senpai! Te has hecho con tu cabeza, ¿eh? No es juego muy justo usar la Kisôen, pero su agujero abierta me permitió encontrar. Que habría tenido sin mí Albafica caliente, ¿no? Gioca?
Pero convertir considera que no hay nadie.
Ávido: Kuku ... Es difícil de creer que usted es el discípulo del sabio. Usted pensó que venir aquí solo? Por el contrario, soy yo el que te han invitado allí. Sus compañeros desembarcaron en otra parte. Es hora de terminar.
Ávido levanta y llama a Seki Shiki.
Ávido: yo seré tu oponente. En la forma de los Santos de Negro.
Mientras tanto, Gioca aterrizó solo en otra habitación de la mansión. Gioca rumia pensamientos oscuros en esta habitación oscura, pensando en lo que se dijo Alegre. Se encuentra con una máscara en la pared (como era de esperar, que de culpabilidad). Señaló sorpresa que esta máscara es familiar. De repente, escuchó una voz detrás de él.
"Esta máscara es el sello que los monitores y las trampas de los Santos de Paños Negro y Negro en la muerte de la Reina Island, la isla en el Ecuador".
El hombre del monóculo viene con una armadura de negro visible debajo de su abrigo.
"Nos deshicimos del hombre y la máscara de proteger a su familia, entonces nos robó a alguien ... pero parece que hemos perdido".
Gioca: ¿De qué estás hablando?
Monóculo: En esa época usted era un bebé.
Yudo: I Yudo de perros de caza Negro (Negro Hound). Yo soy el que mató a su familia.
Yudo: Pero ahora creo que es una buena cosa que sobrevivieron Français. Romper esta máscara! (Al parecer, sólo la gente del clan de la muerte reina Isla puede hacer)
Gioca pensó: ¿Podría ser que esto permite a dispararle ...
La voz de las interrupciones Yudo.
Yudo: Será mejor que no tratar a la estupidez. Esta máscara está dañado, y ya no tiene la capacidad.
Gioca se sorprende.
Yudo: Soy capaz de leer la mente (Satori no Ho).
Yudo: Puedo ver lo que está buscando para ocultar, por ejemplo ...
Se rompe el sombrero y Gioca ropa.
Yudo: Si usted vive en la clandestinidad que eres una chica!
Gioca ocultar sus pechos, pero Yudo agarró por el cuello.
Yudo: Cualquier mentira es claro para mí. Oigo tu corazón gritando "¡Alto! ¡Déjame en paz! Quiero huir!"
Yudo: Tu propio cuerpo es, probablemente, más importante que su familia se perdió y la máscara. Vamos, lo destruyen, y yo te dejaré vivir. Todos regresaron a la normalidad.
Las palabras de Yudo tocar el nervio de Gioca, quien renunció.
Gioca: (después de todo ... Yo no puedo hacer nada al respecto porque de mi patrimonio, me encuentro en esta situación y no tengo la fuerza para resistir lo que sea ... .....)
"No importa?" En ese momento Gioca tiene un flashback donde vemos a los dos santos de oro.
"¡Basta!"
Tomó la máscara de firmeza a gritar Y así te escucho, parásitos Santos Negro! Idiotas!
Cuello de las emisiones de Yudo aún más fuerte: ¿Qué palo de golf.
Gioca: (Siempre pensé que yo podría ser parte de la superficie del mundo, que yo era menos que nada ...)
Gioca: (Pero usted me ha enseñado algo Manigoldo que hay un mundo dentro de nosotros: y si lo puedo sentir ...)
Se asume la máscara, y algo que parece activar. Tras el capítulo siguiente (Creación de un milagro!)
Imagen Nro: 1
!!! Gracias Por visitar el Blog. Comparte esto con tus amigos Usando Twitter !!!
