TOTAL DE VISITAS AL BLOG

miércoles, 28 de septiembre de 2011

聖闘士星矢 SUPER MUSICAL LIVE





聖闘士星矢 SUPER MUSICAL LIVE!

テーマ:ブログ



COCX-37098
¥2,800(税込)
2011/10/19Release

1980年代に爆発的な人気を呼び、今もなお世代を超えて愛され続けている人気作品『聖闘士星矢』の中から、1987年に公開された映画『聖闘士星矢 邪神アリス』をもとにストーリーを構成し、上演された『聖闘士星矢 SUPER MUSICAL』。
主 人公のペガサス星矢には、ミュージカル『テニスの王子様』や、『ココア男。』のボーカルとして活躍中の鎌苅健太。アテナ・城戸沙織には、ミュージカル『ア ニー』や、歌手としても活躍している富田麻帆。さらに、湯澤幸一郎ら人気と実力を兼ね備えたキャストが集結! 作品内で披露された歌の数々を収録した CD!!

1.お・そ・う・じ・しましょ
 / 吉田仁美、上原健太





2.兄と弟
 / 篠谷聖、広瀬友祐





3.我が依り代
 / 湯澤幸一郎、富田麻帆、吉田仁美





4.ゴースト聖闘士
 / 松崎裕、大河元気、齋藤ヤスカ、藤原祐規、林野健志、湯澤幸一郎、富田麻帆





5.SAINT
 / 鎌苅健太、植野堀まこと、阿部直生、篠谷聖





6.高速の戦い
 / 鎌苅健太、大河元気





7.二つの十字架
 / 阿部直生、藤原祐規





8.祈り
 / 富田麻帆





9.闇の世界
 / 湯澤幸一郎





10.矛盾
 / 林野健志





11.廬山昇龍覇
 / 植野堀まこと





12.レクイエム
 / 齋藤ヤスカ





13.地獄を見し者
 / 広瀬友祐、齋藤ヤスカ





14.嘆きの大地
 / 湯澤幸一郎





15.絶望の時
 / 松崎裕





16.闇と光
 / 湯澤幸一郎、富田麻帆





17.小宇宙・完全燃焼
 / 鎌苅健太





18.ありがとう
 / 鎌苅健太、植野堀まこと、阿部直生、篠谷聖、広瀬友祐、吉田仁美、富田麻帆、上原健太





19.SAINT(Reprise)
 / 鎌苅健太、植野堀まこと、阿部直生、篠谷聖、広瀬友祐





20.明日の笑顔
 / 鎌苅健太、植野堀まこと、阿部直生、篠谷聖、広瀬友祐、吉田仁美、富田麻帆、湯澤幸一郎、松崎裕、大河元気、齋藤ヤスカ、藤原祐規、林野健志、上原健太、下園愛弓、中村景好、金子直行、赤崎喬太





21.闇の世界
(NEW RECORDING VERSION)
 / 湯澤幸一郎





22.小宇宙・完全燃焼
(NEW RECORDING VERSION)
 / 鎌苅健太





23.SAINT
(NEW RECORDING VERSION)
 / 鎌苅健太、植野堀まこと、阿部直生、篠谷聖、広瀬友祐





Tr.21~23:ボーナストラック

Kardia Gaiden 9 - SPOILERS, Final del Gaiden de Kardia



Traduccion de la imagen por Len:
Kardia: Guuah...
Dégel: Controlate un poco, Kardia.
Dégel: No olvides que estás a punto de conocer por fin a la Athena de nuestra era...
Kardia: Ella eligió un momento muy malo.
Kardia: Apenas volví ayer y ahora quiere encontrarse con nosotros tan temprano. ¿No puedo descansar?
Dégel: Y eso es problema para ti, que siempre está metiéndose en situaciones mortales sin aviso?
Kardia: Ah? Sísifo ? Buenos días.
Sísifo: Para empezar, supongo que tengo que felicitarte por tus esfuerzos.


-------------------------------

Resumen de Archange de 2ch y traducción hecha por Len:
Calvera comienza a recobrar la conciencia. Recuerda aparentemente lo que de cuando estaba hipnotizada, abraza a Kardia llorando, ve a Sasha correr hacia donde está. Huesda, que está ardiendo, usa sus últimas fuerzas para contolar a Tezcatlipoca haciendo que destruya todo y todos lo que están ahí. Calvera abraza también a Sasha contra ellay cierra los ojos, diciendo que morirán. Una luz comienza a envolverlos. Paro su sorpresa, Sasha se pone delante de ella para defenderla, con su centro en la mano. (texto descriptivo: el despertar de Athena!!).
Sasha dice que ya no teme el futuro y que ya no tiene miedo de sus poderes.
Sasha: "Seguiré avanzando con todas mis fuerzas, como diosa de la guerra! He aprendido todo eso gracias a Kardia.". Ella usa sus poderes divinos para sellar a Tezcatlipoca.

Kardia sigue inconsciente, pero sonriendo.
Sasha lo abraza y llora: "Volvamos juntos al santuario, daré lo mejor de mí para ser Athena, así que quiero que estemos juntos."
Calvera, que despertó el poder de Quetzalcoatl, dice que todo estará bien.
Ella dice que sus ancestros y Huesda fueron enviados a la tierra desde un lugar muy lejano en el universo, para observar el desarrollo de la raza humana.
El rol de la serpiente de plumas blancas es el de transportar a la bestia negra hacia el espacio una vez que aquella misión haya sido realizada y una nueva era haya sido creada
Calvera: Hay una inmensa fuerza vital el mi vientre (archange dice que no entiende bien, que mejor esperar a ver las imágenes)
Abraza el el pecho de Kardia y le quita el Tlacotli. Él despierta y Sasha lo abraza llorando.

Unos días después, Calvera ya reabrió su tienda. Recuerda a Kardia y Sasha.

En el Santuario, los dorados se reúnen para la presentación oficial de Athena. Kardia volvió el día anterior, y Dégel lo reprende mientras Kardia bosteza. Sísifo los ve llegar, apoyado contra la puerta. Parece tener algo que decir y se ruboriza.

"Para empezar... supongo que tengo que felicitarte por tus esfuerzos."
Kardia: ?


Presentación de la diosa. Sasha hace un monólogo.
Kardia: Por qué tomaste mi capa aquel día?
Sasha: Estaba perdida en este santuario tan estricto, pero a ti te rodeaba un aire infantil que me volvió nostálgica.

Sasha: Buenos días, Kardia de Escorpio, Dégel de Acuario, yo soy la Athena de esta era.
Sasha: Peleemos juntos las guerras del santuario.
Kardia: Parece que el lugar se va a poner bueno.
Sonríen.
Sasha: Sí, sigamos adelante juntos.




Saint Seiya Tenkai-Hen Overture será proyectada en Madrid En la V Japan Weekend



En la V Japan Weekend de Madrid (8 y 9 de Octubre), se celebrará un evento llamado "Anime Festival", que consiste en la proyección de varias películas japonesas y una de ellas será "Saint Seiya: Tenkai-Hen Overture" doblada al Español de la mano de Selecta Visión. Además fuera de lo que es ya el Anime Festival podrá verse el primer episodio de la 2ª temporada del Lost Canvas.

La proyección de la peli está programada para el Domingo 9 a las 17 horas.

Madrileños aprovechad la oportunidad de ver la peli en exclusiva



コンビニ版 LCワイド




コンビニ版 LCワイド

テーマ:ニュース
聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話 「聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話」 -友情散華編・1- ISBN978-4-253-24343-8 車田正美・作 手代木史織・画
ニ百数十年前の前聖戦においても因縁のドラマが存在した!聖闘士星矢の新たな世界が幕を開ける!
定価600円(税込) 9月29日発売