SAINT SEIYA OMEGA ENTREVISTA A SEIYU DE KOGA MR MIDORIKAWA

CREDITOS ALDEBARAN SSIP
 
Entrevista a Mr Midorikawa (seiyu de koga) hablaron algo de la serie y mucho sobre el merchadesing^^

CITA

H.Figuarts初参戦を記念して聖闘士星矢Ω 主人公･光牙の声優・緑川光さんに星矢Ωが大好きの東映モバイル宣伝部長の田名部生来（たなべみく）さんが独占インタビューを敢行いたしました。


■聖闘士聖衣神話EX・S.H.Figuartsと一緒に


田名部：
まずは旧作シリーズのラインナップが続々登場の聖闘士聖衣神話EXからサジタリアスアイオロスが発売となりました。お手元の現物をご覧になって感想をお願いいたします。




緑川　：黄金聖衣はどれもカッコいいですが、射手座はアイオロスから受け継いで星矢が身に着けていますし、特にカッコいいですね。
田名部：子供の時に自分が何座かで結構優劣が分かれましたよね。私は射手座でしたのですごく誇らしげでした。（笑）
緑川　：僕はおうし座なのでアルデバラン‥。
牛ってあまりスマートじゃないし…（笑）おうし座にスマートな人は期待しませんけど（笑）

田名部：聖闘士聖衣神話EXは様々なポーズをしても聖衣が外れにくいように改良されているらしいですよ。ですので弓矢の構えを取る事も自然に出来るとの事です。
緑川　：これは玩具というよりもはやアート！彫刻とかと同じような素晴らしい芸術品ですよ。星矢知らない人にプレゼントで贈っても喜ばれますよ！
田名部：そうですね。聖衣は星座形態になってもキレイですし。美術品として鑑賞してもらいたいですね。
田 名部：続いて、S.H.Figuarts ペガサス光牙についてコメントお願い致します。こちらの商品の特長としては「人型可動によるキャラクター表現の追求」をテーマにバンダイの可動フィギュア 技術を凝縮した新スタンダードフィギュアシリーズ「S.H.Figuarts」へ星矢Ωシリーズの初参戦なのです。
緑川　：光牙の様々なアクションポーズが決まっていいですね。
特に旧作よりもΩの聖衣はシルエットがスッキリしているのでS.H.Figuartsシリーズのがしっくりきてますね。

田名部：あとS.H.Figuartsシリーズだと私が好きな仮面ライダーやスーパー戦隊シリーズも沢山発売されているので夢のアクションポーズ対決も実現可能なんですよ。
緑川　：キレイな展示できるケースを買って自分が演じたキャラだけ並べてたりしているのでまたコレクションが一つ増えますよ（笑）



Traducion rapida:

(Miku Tanabe)Ω Seiya-san tiene una entrevista exclusiva nos atrevimos a entrvistar al actor que da voz a Koga el héroe Ω Saint Seiya el Sr. Midorikawa para conmemorar el lanzamiento de la primera H.Figuarts.


■ con Myth Cloth EX · San SHFiguarts

Tanabu:
El trabajo previo de Aioros de Sagitario fue liberado de San Myth Cloth EX aparecieron uno tras otro de la primera. Gracias a echar un vistazo y obsrvar los detalles.

Midorikawa: La armadura dorada de Sagitario
Sus méritos fueron divididos en si algo muy asiento de niño:
Tanabu. Me sentí muy orgullosa de ser Sagitario. (Risas)
Midorikawa: Yo ‥ soy Tauro Aldebarán. (C. P: otro para el clan ^^)
es una persona muy inteligente ... es una vaca inteligente , Espero que no (risas) Tauro (risas) (C.P. esta pendejaaaaaaa!!!!)

Tanabu: EX Myth Clothparece que se ha mejorado para que el manto sea difícil pasar por alto las diversas posturas. Es algo natural y también puede tomar la postura del arco y la flecha.
Midorikawa: Esto es arte y no un juguete más! Es una gran obra de arte Se complace incluso dar un regalo a alguien que no sabe de S.Seiya!
Tanabu. Es hermosa túnica también a formar constelaciones. debe apreciar como arte.
Tanabu: A continuación, gracias comentar sobre la figura SHFiguarts Pegasus. ¿Cuál es su primero en el estándar de Ω serie Seiya cifra serie "SHFiguarts" nueva tecnología ha sido condensada cifras Bandai movimiento sobre el tema de "la búsqueda de personajes humanoides representación moviendo" como una característica del producto.

Midorikawa: La figura de koga es de full accion.
Para adaptarse a las necesidades de las series SHFiguarts la figura de Ω viene en forma silueta (debe ser lo de sin armadura)

Tanabu.:Yo también lo veo factible ya que muchas otras series se han liberado de eso como Kamen Rider y Super Sentai serie SHFiguarts tras ellas:

Midorikawa: Tengo una colección de más de modo que también puede tener un personaje que jugué solamente Ordenar comparae una vitrina para que se vea bien(risas)